Perhatikanlah dialog percakapan berikut ini! 1. Ketika di perjalanan, Budi bertemu dengan Andi yang telah lama tidak dilihatnya. Budi : Hey Andi ! Sudah lama kita tidak ketemu, apa kabar dirimu ? Andi : Aku baik Bud, Budi : . . . Andi : Se…
Awalan TER~ Ter~他動詞 → 受動態となる 他動詞を自動詞にする場合はTer~接頭辞をよく使われる。使い方や書き方はDi~と同じように、行為する人がほとんどないので受動態の文章に使われる。 意味がいろいろ持っている。Di~との違いに注意。 1. Bisa di~ 能動…
IMBUHAN ME~I Fungsi(機能):他動詞化する 今まで勉強した動詞(単純動詞、Ber動詞、Me動詞)ほとんど意味が変わらないが、ニュアンス的に違う。自動詞の場合は状態に注目されているんだが、Me~iに付けると行動(Activity)に注目される。単純動詞の場合は…
ME~動詞~KAN 機能:動詞の語幹や名詞や形容詞などMe~kanを付けると他動詞になる。 1. Me + 自動詞 + kan 他動詞になる Bangun (起きる) Membangunkan (~を起こす) Tidur (寝る) Menidurkan(~を寝かす) Mandi (お風呂に入る、浴びる) Meman…
共接辞 KE~AN 1. Ke + 動詞 + an Ke 動詞(単純動詞) an 名詞 Ada Keadaan 状態・事情 Hadir Kehadiran 出席 Datang Kedatangan 訪問 Pergi Kepergian 行くこと Hidup Kehidupan 人生・生活 Maju Kemajuan 進歩 Mati Kematian …
接尾辞 ~an 接尾辞「~an」は動詞・形容詞・名詞に付いて、名詞になる。 1. 動詞 + an ~するもの、されるもの Makan + an Makanan Minum + an Minuman Tulis + an Tulisan Baca + an Bacaan Buat + an Buatan Cuci + an Cucian Belanja + an …
AWALAN PE~ 接頭辞 PE~ Pe動詞 → 二つの意味を持っている : Orang yang melakukan(~する人)とBarang yang dipakai untuk (~使うもの) 作り方 単純動詞とMe動詞と形容詞の場合でもMe~動詞と同じように変更経過があります。まず、動詞の語根を取って、…
KALIMAT PASIF(受動態) 受動態というのは行為を受けるものを中心にした言い方である。受動態となる動詞は目的語をとる動詞。つまり他動詞に限られている。インドネシア語では受動態になる動詞はほとんど(Me~動詞)から作られているが、単純動詞(他動詞の…
KATA YANG SERING DIPAKAI SEHARI HARI Lebih baik / Sebaiknya ~ saja → ~した方がいい、~した方がいいよ 相手にアドバイスや意見をあげるときによく使う表現例: Kalau anda mau tinggal di Indonesia, lebih baik anda belajar bahasa Indonesia. イン…
KATA ULANG(複数形) Kata Ulang → Kata yang diulang 2 kali untuk menyatakan arti “ Semua, Banyak, jamak ”. 1. Mengulang kata benda (名詞を繰り返す) jamak / lebih dari Satu. Pada waktu tahun baru, orang orang pergi ke kuil untuk berdoa. …
KATA SAMBUNG 語と語、句と句、文と文を対等な関係で結ぶのでそれぞれが独立した意味を持つ。 Dan ~と・~で And Tetapi / Tapi しかし・だが But Atau 又は・もしくは OrGuru saya orang Indonesia dan saya orang Jepang. 私の先生はインドネ…
BerandakuKATA DEPAN(前置詞)以前、簡単な前置詞を記載しましたがまだ覚えていますか?~Di, Ke, Dari, Pada, Dengan, Tanpa... 他にもまだたくさん前置詞があるので、少しずつ勉強して、例文を見ながら使い方や並び替えも覚えていきましょう! よく使う前…
KALIMAT PERINTAH (命令文) Kalimat Perintah 命令文 = Kalimat untuk menyuruh, meminta, menyilakan, mengajak dan melarang lawan bicara. 開いてに命令したり、お願いしたり、許可したり、誘ったり、禁止したりする表現。命令系を使う言い方: 1. 動詞 !…
KATA KERJA BERAWALAN BER~ 接頭辞BER~と意味 所有代名詞Ber~ → Mempunyai 持つ Saya mempunyai buku 私は本を持っています。 Buku saya 私の本 Buku aku → bukuku Anda mempunyai keluarga あなたは家族を持っています。 Keluarga anda あなたの家族 Kelua…
Me+動詞 前回、インドネシア語の動詞が三つ区別されると書きました。単純動詞とBer動詞とMe動詞。単純動詞とBer動詞の場合は文章を書くときや会話の時でもそのまま使う人が多いので、変更もなしでそのまま覚える方が唯一の方法と思います。一方で、Me動詞の…
"YANG"の使い方 疑問詞の"Yang mana ?"の一部 → どちら・どれ・どのもの・どのこと・どの人?(否定称の指示代名詞) → 限定されたものの中から選び出すものをさす。例文:Yang mana anda suka, kopi atau teh ? → Saya suka teh 好きなのはどれですか、コ…
Cara mudah membuat kalimat bahasa Indonesia yang baik dan benar dan cara menerjemahkan bahasa Indonesia ke dalam bahasa Jepang. 正しいインドネシア語の文章を作り方と簡単にインドネシア語を日本語に訳し方。 1.Perhatikan urutan kata / pola kali…
KOSAKATA BARU Anggota badan Kepala = 頭 Mata = 目 Hidung = 鼻 Mulut = 口 Gigi = 歯 Rambut = 髪の毛 Pundak = 肩 Leher = 首 Dada = 胸 Punggung = 背中 Perut = お腹 Lengan / tangan= 腕・手 Pantat = お尻 Lutut = ひざ Kaki = 足 歌で覚えよう!Mar…
所有代名詞・所有格 1. Mempunyai 持つSubject ー Predicate ー Object Saya mempunyai buku 私は本を持っています。(一人称代名詞) → Buku saya 私の本 又は → Buku aku 省略すると:Bukuku → Aku → kuになる。 2. Anda mempunyai keluarga あなたは家族…
Apa ini ? Kolam ikan,Taro,Bali Apa 何 Kata tanya untuk menanyakan barang, binatang(人以外、物や動物などを尋ねるときに使う疑問詞)Apa nama perusahaan anda ? あなたの会社の名前は何の会社ですか。 Anda suka makan apa ? あなたは何の食べ物が好…
Kata Bantu 助動詞 Bisa, Dapat することができる 可能を表す => Can Saya bisa belajar bahasa Indonesia pada hari Sabtu. 私は土曜日にインドネシア語を勉強することができる。 Dia tidak bisa menulis kanji 彼は漢字を書けない。 Boleh ~してもいい …
KATA KERJA 動詞1. 単純動詞 Ada = ある・いる Naik = 乗る・上がる Pergi = 行く Turun = 降りる・下がる Pulang = 帰る Tiba = 着く Datang = 来る Lupa = 忘れる Makan = 食べる Ingat = 覚える・思い出す Minum = 飲む Mandi = 浴びる・お風呂に入る T…
KATA SIFAT(形容詞)KOSA KATA = Kata Sifat性格、状態、程度 Besar = 大きい Kuat = 強い Kecil = 小さい Lemah = 弱い Banyak = 多い Bagus = いい Sedikit = 少ない Jelek = 悪い Cepat = 早い Baik = いい、やさしい Lambat = 遅い Buruk = 悪い Tinggi…
PELAJARAN 7 : WAKTU Sekarang jam berapa ? 今何時?Jam 12 : 00 Jam 12 tepat (ちょうど) Jam 12 : 30 Jam 12 lewat 30 menit(すぎ)Jam setengah 1 siang (十二時半) Jam 12 : 55 Jam 12 lewat 55 menit Jam 13 kurang 5 menit(まえ) Jam …
KOSAKATA方向を表す言葉 ( Kata yang menyatakan arah )Utara = 北 Selatan = 南 Timur = 東 Barat = 西 Tenggara = 東南 Barat daya = 南西部 Barat laut = ノースウエスト Timur laut = 北東場所を表す言葉 ( Kata yang menyatakan tempat / posisi )Dalam…
前置詞 KATA DEPAN1. Di に・で at, in Hari ini saya makan di restoran. 3 tahun yang lalu dia tinggal di Tokyo. 2. Ke へ to Bulan depan saya pergi ke Indonesia. Kemarin anda tidak datang ke sekolah.3. Dari から from Hari ini saya…
年月日 曜日 (Tahun, Bulan, Tanggal, Hari )Tanggal : 日にち ( Tanggal 1, tanggal 2, tanggal ….(数字) ~日) Minggu : 週 1 minggu (一週間) Bulan : 月 Bulan 1 (一月、Bulan …(数字)~月) 1 Bulan (一ヶ月、…(数字) bulan ~ヶ月) T…
Waktu berbelanja 買い物する時 Berapa harganya ? 値段がいくらですか Mahal sekali…. すごい高い! Bisa kurang ? 安くしてもらえますか。 Boleh tawar harganya ? 値切ってもいいですか。 Bisa saya lihat-lihat dulu ? 先にあちこち見てもいいですか。 M…
Kalimat-kalimat mudah dan penting untuk orang asing yang tinggal di Indonesia. インドネシアに住んでいる外国人のために大事な言葉。挨拶 Persalaman :Selamat Pagi おはようございます。 = 06:00 ~ 11:00 am Selamat Siang こんにちは。 = 11: 00 ~ 15…
Keluargaku KOSAKATAKELUARGA 家族AYAH 父 IBU 母 ANAK LAKI LAKI 息子 ANAK PEREMPUAN 娘 KAKAK LAKI LAKI 兄 KAKAK PEREMPUAN 姉 ADIK LAKI LAKI 弟 ADIK PEREMPUAN 妹 SUAMI 夫・主人 ISTRI 妻・嫁さん・家内 KAKEK おじいさん NENEK おばあさん PAMAN / …