Coba-coba bahasa Indonesia "Akhiran-An"接尾辞～an

接尾辞 ~an

接尾辞「～an」は動詞・形容詞・名詞に付いて、名詞になる。

1. 動詞　+　an  ～するもの、されるもの

Makan + an  Makanan
Minum + an  Minuman
Tulis + an  Tulisan
Baca + an  Bacaan
Buat + an  Buatan
Cuci + an　  Cucian
Belanja + an  Belanjaan
Bantu + an  Bantuan

例文：
Karena tulisannya besar dan bagus, jadi tulisannya bisa dibaca oleh semua murid.
大きくてきれいな字で書かれたので、生徒たちに読まれた。
Saya adalah seorang penulis, saya suka membuat tulisan yang lucu.
私は作家で、面白い記事を書くのが好き。
Kue itu buatan saya sendiri.
そのお菓子は自分で作ったものです。
Supir itu membawa belanjaan saya dan dimasukkan ke dalam mobil.
あの運転手は私の買ったものを運んで、車の中に乗せる。
Cuciannya belum saya cuci dari kemarin.
洗濯物が昨日からまだ洗っていない。

形容詞＋ an  ~のもの

Manis + an  Manisan 甘辛漬物
Asin + an  Asinan 漬物
Kotor + an  Kotoran 汚いもの、フン

時間を表す名詞 + an  毎～・～ごとの

Harian  毎日の～
Mingguan  毎週の～
Bulanan  毎月の～
Tahunan  毎年の～

数詞　＋ an  数～もの

Satuan  単位・１の位
Puluhan  数十もの・１０の位
Ratusan  数百もの・１００の位
Ribuan  数千もの・１０００の位

場所を表す名詞　+ an  人を表す

Atasan  上司
Bawahan  部下

例文：

Atasan itu sering meminta bawahannya untuk membawakan Koran harian ke kantornya.
その上司はしばしば彼の部下に彼の事務所へ毎日新聞を持っていくようにお願いする。
Dia suka sekali manisan dan asinan buatan ibunya.
彼はお母さんが作った漬物がすごく好き。
Ratusan pekerja berkumpul di depan kantor untuk mendengar laporan bulanan dari atasannya.
数百人の労働者が上司からの月報告を聞くために会社の前で集まる。
Saya sudah puluhan tahun tinggal di Jepang.
私は日本に数十年間住んでいた。
Polisi Jepang telah menyita ratusan kilo Narkoba di bandara Narita.
日本の警察は成田空港に数百キロの覚せい剤を没収した。

Onsen~Pemandian air panas