Coba-coba bahasa Indonesia " Persalaman "
a. 会うときの挨拶
Selamat Pagi / Pagi (カジュアル) おはようございます 6:00~10:00頃
Selamat Siang / Siang (カジュアル)こんにちは。 10:00~15~00頃
Selamat Sore / Sore(カジュアル)こんにちは。 15:00~18:00頃
Selamat Malam / Malam(カジュアル)こんばんは。 18:00~24:00頃
Apa Kabar ? お元気ですか。 Baik baik saja 元気です。
Bagaimana Kabar anda ? 具合いかがですか Baik, Terima kasih お陰様で、元気です。 Lumayan まあまあ
Tidak begitu baik あまり元気ではありません。
Hallo ! Apa Kabar ? は~い、元気ですか。
b. 別れるときの挨拶
Selamat Tinggal(去る人が残る人に) Selamat Jalan(残る人があさる人に)
Sampai Jumpa Lagi Sampai Jumpa Lagi また会いましょう
Sampai Bertemu Lagi また会いましょう
Senang Bertemu Dengan Anda あなたに会えてうれしいです。
Saya juga senang bertemu dengan anda 私も
Sampai Nanti またあとでね!
Sampai Besok また明日。
DAAAAAH !!!! バ~イ
Dadah… バイバイ
Hati hati, ya ! 気をつけてね!
c. お礼の時の挨拶
Terima Kasih ありがとうございます。 Sama sama どういたしまして。
Terima Kasih Banyak どうもありがとうございました。
( Terima kasih ) Kembali こちらこそ
Makasih, Ya ! ありがとうね~! Kembali いいえ。
Contoh : Terima kasih atas perhatiannya(お心使い、ありがとうございました)
Terima kasih atas kedatangannya(来てくれてありがとうございました)
d. 謝るときの挨拶
Minta maaf ! すみません。ごめんなさい。 Tidak apa apa いいえ、大丈夫です。
Maaf ! ごめん! Sama sama こちらこそ
Maaf ya ! ごめんね!
Contoh : Maaf ! Saya terlambat(遅れて、すみません)
Minta maaf atas kelancangan saya(失礼なこと、申し訳ありません)
e. 許可を求めるときの挨拶
Permisi 失礼します。 Silahkan どうぞ
Contoh : Permisi, boleh saya tanya ?(すみません、聞いてもいいですか)
Permisi, boleh saya masuk?(すみません、入ってもいいですか)
Silahkan !(どうぞ)
Silahkan masuk !(どうぞ入ってください)
Silahkan duduk !(どうぞ座ってください)
f. お祝いする時の挨拶
SELAMAT ! おめでとう!
Selamat Ulang Tahun ! お誕生日おめでとうございます。
Selamat Menempuh Hidup Baru ! 新しい生活を向って、おめでとうございます。
Selamat Tahun Baru ! 明けましておめでとうございます。
Selamat Hari Raya Idul Fitri ! 断食明け、おめでとうございます。
Selamat Hari Natal Merry Chrismast !
g. お悔やみの挨拶
Saya Turut Berduka Cita ご愁傷様です。
h. いろいろな場面でよく使う挨拶
Selamat datang ! ようこそ、いらっしゃいませ。
Selamat Makan ! おいしく食べてください。
Selamat Bekerja ! 仕事頑張って下さい。
Selamat Belajar ! 勉強頑張って下さい。
Minta Tolong, Ya ! 宜しくお願いします。
Mohon bantuannya ! よろしくお願い致します。
Semoga Sukses ! 成功しますように。
Ayo Semangat ! 頑張って下さい。
Semoga Cepat Sembuh お大事に。
Baik baik, Ya ! 元気でね!
Jaga Kesehatan Anda ! 体に気を付けてください
分からないことがあったら気軽に聞いてくださいね!by:Yan